Kanafani riprende il modello faulkneriano, come lo aveva rielaborato in “Uomini sotto il sole”, per creare “Ritorno a Haifa”, il suo romanzo più celebre e più amato dai lettori, in cui è fondamentale la retrospezione.