Su quell’Oriente dal quale proveniva, Adonis non ha mai temuto di esprimere posizioni controcorrente, provocatorie a volte, tanto da essere definito da Edward Said “il poeta arabo più audace e provocatorio di oggi”.
Per saperne di più
di Valeria Cagnazzo* Chi di noi due sa a chi apparteniamo? Noi, con questa nostra faccia rugosa, a te? O tu, amante di strade senza ritorno, a noi? O piuttosto, è al boia che apparteniamo entrambi, oh Baghdad? Quando Fawzi Karim abbandonò l’Iraq per la prima volta, era il 1970. Nato nel 1945, figlio di un droghiere, aveva già pubblicato la sua raccolta d’esordio, “Dove iniziano le cose”, ed era stato il poeta più giovane a partecipare alla prima Conferenza Internazionale di Poesia a Baghdad nel 1966. Insegnava letteratura in una scuola superiore, ma fu deposto dal suo incarico...
Per saperne di più
Terza parte del focus sui poeti iracheni dedicata a Fadhil al-Azzawi, Dunya Mikhail, Amal el-Juburi e, a dovuta distanza, Saddam Hussein dittatore con una incerta vena poetica. Sullo sfondo l’Iraq devastato dall’invasione anglo-americana
Per saperne di più
Dopo il 2003 molti iracheni tornarono a casa. Tra questi, anche tanti dei “poeti migratori” che nel corso dei trent’anni precedenti avevano trasferito i loro versi in Inghilterra, Francia, Italia, o nei Paesi Scandinavi. La fine dell’esilio, però, per loro non corrispose a ritrovare il proprio Paese devastato dalla guerra e sotto l’occupazione delle truppe americane.
Per saperne di più
Di Ahmed Saadawi, è un romanzo dalle tinte magiche e macabre e al tempo stesso fedelissimo alla storia recente dell’Iraq. E’ la storia di un personaggio orribile che inizia a macchiarsi di una misteriosa serie di omicidi e a seminare il terrore in una Baghdad occupata dalle truppe della coalizione americana, tra il 2005 e il 2006.
Per saperne di più
